Hallo Patricia,
höchstwahrscheinlich ist nach dem Anlegen des Textfeldes einfach der Cursor noch im Modus zum Anlegen eines Textfeldes.
Bitte öffne die Werkzeugleiste im Viewer (der Pfeil nach unten in der oberen linken Ecke) und wähle dort wieder das One-Click Indexing aus. Dies verbirgt sich unter dem Reiter "Werkzeuge", das Symbol mit "ABC" und dem kleinen Maus-Cursor.
Ich hoffe ich konnte Ihnen weiterhelfen.
mit freundlichen Grüßen,
Simon H. Hellmann
DocuWare System Consultant