Connect To Outlook is designed to handle mail messages, if other objects, like meeting responses, should be stored it will not work and the storage will stop.

In order to avoid that it will be necessary to create a rule in Outlook to move these kind of messages (meetings, tasks, etc.) to another folder, that is not monitored by Connect to Outlook.