Behavior:
After installing Connect to Outlook, the following error message appears when starting Microsoft Outlook:
"AddinExpress.MAPI.ADXMAPIStoreAccessor error: the add-in has fired an exception"
Solution:
To resolve this behavior, please remove the Outlook e-mail account and renew it afterwards:
After resetting the Outlook e-mail account, you have to restart the Outlook client.
Afterwards the error should not occur anymore.