Dear Mrs. Verjans,
this option is available in the "Target"-Section in the DocuWare Printer configuration.
Just tick the "Send copy to printer" tickbox, then you should be able to choose the hardware Printer you want to use.
I also attached a screenshot for a better understanding.
With best regards,
Software Support Specialist Team PURPLE EMEA