Hi Nicolas,
are you doing it with "notification" in the configuration section?
when you are using a docuware cloud try to do what you want with the workflow-designer and the mail task.
there you can send every single metadata from the document without any link.