Unable to use selective select lists with Connect to Outlook, when there is a field locked in the store dialog

Behavior:
It is not possible to use selective select lists with Connect to Outlook, when there is a field which is locked in the store dialog. Instead of the selective select list you will get the error:
"Can not set the value of a read-only field"

Solution:
To avoid this behavior you have to unlock the fields in the dialog. The fields which should be used for the selective select list, can be configured in the DocuWare Administration. The option "Selective list filtered by" can be configured here:
[Organization] - file cabintes- [file cabinet name] - dialogs - [respective dialog] in the area "layout of the fields"