How to store documents in Docuware from Word

Just to clear up, I'm not after setting up an import folder (unless that's required for what I'm actually after), what I'm after is to make the "store" and "quick-search" buttons that show up in Outlook show up in Word as well. Does anybody know what I'm talking about?

those buttons will never show up in word but if you use the docuware windows explorer client you can save to docuware that way from word