Hallo Herr Hollas,
wenn der Webservice flexibel gestaltet werden kann, würde ich empfehlen vom Workflow Designer an den WS nur die DWDocID zu übergeben.
Der Webservice kann sich dann über die API am DocuWare System anmelden, sich das entsprechende Dokument heraussuchen und beliebig mit dem Tabellenfeld arbeiten. (Siehe API-Dokumentation: https://developer.docuware.com/dotNet_CodeExamples/workWithTableFields.html )
Die Alternative wäre jede Spalte des Tabellenfelds mit der Funktion "KeywordAsString()" in GV auszulesen und diese dann an den WS weiterzugeben. Der müsste einen String.Split auf das Trennzeichen vornehmen und könnte dementsprechend durchzählen und die "richtigen" Informationen wieder zurückzugeben.
Gruß aus Neuss,
Simon H. Hellmann
DocuWare System Consultant