That is a function that can be enabled/disabled on the result list dialog, at least in 6.11 and prior. Not sure if that changed in 6.12. So you'd need to make a separate Role for the users you want to be able to change multiple documents at the same time, with a specific Search/Result dialog combo assigned that has the function enabled.