Is it possible to render multimedia files without downloading them?

Multimedia files (mp3 and similar formats) cannot be rendered in the web client.  Clicking Edit will download the files and run them with the default application assigned to the specific file format in the workstation.  That is ok for some situations but the local copy might be left orphaned (I have not confirmed this is so).

A client will not allow the files to be downloaded to the local workstations, so the files would have to be rendered within a plug-in or web viewer of some sort, as in youtube.  Has anyone done this or have any suggestions?  It might even be possible to store the files in DocuWare (this is a Cloud installation) but then search for and/or display them in a pop up window. Perhaps Make of Power Automate could be used.

Any suggestions will be welcome. 

Dear Pedro E. Gonzalez-Santini! It looks like the Community cannot answer your question. That's why we have opened a Support Request with the Number SR-275827-G4G9Y for you. A Software Support Specialist will contact you directly to follow up. We will update this thread with the solution as soon as we have resolved the Support Request. With best regards, DocuWare Support Team