Hi Mélanie,
you can retrieve the workflow history for a single document using the following REST API call:
https://{DocuWareServer}/DocuWare/Platform/FileCabinets/{FileCabinetGUID}/Documents/{DocID}/WorkflowHistory
Greetings from Germany,
Simon H. Hellmann
DocuWare System Consultant