Seit DocuWare 7.7 gibt es die diese Datei nicht mehr. Stattdessen befindet sich jetzt eine neue Konfigurationsmöglichkeit wieder, die hier beschrieben steht:
https://support.docuware.com/de-DE/knowledgebase/article/KBA-37227
Ab DocuWare 7.7 werden diese Einstellungen in DWSolrService.exe.settings unter C:\Programme\DocuWare\Volltext-Server (x64) vorgenommen.